#a scassare le scatole

[anitalianfrie]

Have you ever wondered why some Italian guys say "break my balls" when interviewed? Well, welcome back to another episode of Italian curses! (gently prompted by @lastlatebraker thank you daisyyy I love to yap)

In italian, when something particularly annoys us, we say that "ci rompe le palle", it breaks our balls. A person, a thing, a situation can break you balls. If somebody is annoying you, you can ask them: "puoi smettere di rompere le palle?", "can you stop breaking [my/our] balls?" but beware that it's not a polite thing to say.

It has of course various declinations. For example: if you've been in queue for a long time, you might say: "mi sono rotto le palle di stare in coda" which literally translates "I've broken my balls queueing"

It has various synonyms, like "rompere i coglioni", "scassare i coglioni" and balls can also be substituted with dick, in "rompere il cazzo" or "rompere la minchia"

It also has a "polite" version that doesn't include swear words: "rompere le scatole" "to break the boxes"

[laragazzacongliocchisenzaanima]

“Per questo alle volte scoppiamo a piangere senza motivo".♥

[byronnight2]

Apriamo una parentesi sulla pochezza di certi soggetti.

Se sono circa tre anni che non ti filo neppure per sbaglio, perché torni a scassare le scatole con la scusa degli auguri di compleanno?

È già un miracolo che ,nel caos dei festeggiamenti, ti abbia risposto gentilmente...perché insistere?

Dopo quattro giorni di messaggi senza risposta, stamattina mi squilla WhatsApp, ad un'ora antelucana...

Bloccato! 🤬

E vi risparmio le bestemmie.

#mywords

#byronnightisback

[sofigamer01]

Ciao ragazze e ragazzi!! Mi potete trovare anche su Wattap- Dove le storie prendono vita 

Nome del profilo: sofigamer01

Foto profilo: Archie Andrews 

Leggo principalmente storie d’amore, chi volesse scassare le scatole anche lì, siete tutti i benvenuti

[becauseshesstrong]

La fine dei 18

Siamo ormai alla fine di questi 18, un altro anno è passato, anche più velocemente del solito, fatto sta che in quest'anno sono successe tante cose, forse anche qualcuna inaspettata. Hai finito le superiori, finalmente o purtroppo, dipende da come la guardi, hai finito la scuola fatta di 5 ore, hai smesso con il lavoro in campagna, con i progetti, i problemi, ma hai finito anche di avere una classe che con i suoi pro e contro era la tua classe, non hai più i professori con cui avere una certa confidenza, ma queste sono tappe, hai comunque chiuso con un bel 91 che di certo non ti aspettavi. Sei poi andata al concerto di Tiziano, tappa importante dei 18. Sei stata a Malta. Hai cambiato casa. Hai votato per la prima volta e sono fiera di te perché lo hai fatto con coscienza. Sei stata a Firenze. Ti sei ubriacata per la prima volta, per questo non riesci più a bere vino. Hai mangiato tanto cibo buono. Hai perso 20 kg (anche se ne hai rimessi 5 ma ci stiamo lavorando). Hai incontrato Andreas. Sei riuscita a non scassare il telefono (se non una piccola parentesi di 15 giorni). E ti sei iscritta all'università e sei entrata, hai fatto amicizia con tante persone ed è bello. Ti vedo più cresciuta rispetto a prima, fare amicizia non ti è più così difficile, hai accettato la condizione di crescere man mano che si avvicinava. Ora sul treno di ritorno dall'uni voglio ricordare ciò perché domani sono 19, non hai rotto le scatole a nessuno, anzi hai evitato di dirlo se non richiesto. Sei cresciuta anche se speri sempre in una bella sorpresa sappi che le più belle sorprese te le stai dando da sola, basta guardarti intorno, prendi i treni da sola tutti i giorni! Buon compleanno Margherita, fa che i 19 siano meglio dei 18.